
PREGUNTAS GENERALES ¿Qué
es el Segway® PT (Segway Personal Transporter)?
¿Cómo funciona el Segway PT?
¿Cómo y cuándo puedo
comprar un Segway PT?
¿El Segway PT funciona en interiores?
¿Qué te permite hacer el Segway
PT?
¿Cómo va a transformar el Segway
PT la forma en que vive la gente?
¿A qué velocidad puede viajar
el Segway HT?
¿Cuánto tiempo durará
un Segway PT?
¿Dónde puedo comprar un Segway
PT?
¿Es el Segway PT apropiado para mí?
¿Dónde se originó el
nombre de "Segway"?
¿Cuáles son los antecedentes
del Segway?
¿Qué otras compañías
han estado involucradas en el desarrollo del Segway PT?
¿Dónde se fabrica el Segway?
¿Dónde puedo conseguir servicio
de mantenimiento para el Segway PT?
¿Cómo puedo hacerme Segway Point
o vendedor asociado del Segway PT?
¿Cómo se integra con seguridad
el Segway PT en los ambientes de peatones?
¿Qué tan seguro es el Segway
PT?
¿Quién puede montar en un Segway
PT?
¿Donde puedo montar con seguridad y
legalmente un Segway PT?
¿Qué hace el botón rojo?
¿Dónde puedo encontrar el número
de serie de mi Segway PT?
¿Puedo recargar mi Segway PT en mi
coche o barco? |
¿QUÉ
ES EL SEGWAY® PT (PERSONAL TRANSPORTER)?
El Segway PT, es el primer aparato de transporte impulsado
eléctricamente que mantiene su propio equilibrio.
Con unas dimensiones inferiores al tamaño promedio
de un cuerpo adulto y la habilidad de imitar el equilibrio
humano, el Segway PT usa el mismo espacio que un peatón
y puede ir a cualquier sitio por donde una persona puede
andar. El Segway PT le permite a la gente en casa y en el
trabajo el ir más lejos, moverse más rápido
y aumentar la cantidad de peso que puede cargar por los
sitios por donde anda normalmente. |
¿CÓMO
FUNCIONA EL SEGWAY PT?
Nuestro equipo desarrolló un invento tecnológico
que hemos llamado "estabilización dinámica,"
que es la esencia del Segway PT. La estabilización
dinámica permite que el Segway PT funcione suavemente
con los movimientos del cuerpo. Los giroscopios y los sensores
de inclinación en la unidad controlan el centro de
gravedad del viajero aproximadamente 100 veces por segundo.
Cuando el viajero se inclina ligeramente hacia delante,
el Segway PT se mueve hacia delante. Cuando el viajero se
inclina ligeramente hacia atrás, el Segway HT se
mueve hacia atrás. |
¿CÓMO
Y CUÁNDO PUEDO COMPRAR UN SEGWAY PT?
Hemos recibido muchas solicitudes positivas de personas
de todo el territorio español que han demostrado
interés en el Segway PT, tanto para comprarlo como
para distribuirlo. Estamos planeando establecer puntos de
venta (Segway Point) por todo España en un futuro
muy próximo. Para mas información, por favor,
ver la sección ¿Quieres ser un Segway Point?
Así mismo, si no dispones de un distribuidor en tu
zona, puedes contactar con nosotros para una compra directa. |
¿EL
SEGWAY PT FUNCIONA EN INTERIORES?
Sí. Todos los modelos Segway PT están diseñados
para funcionar en cualquier sitio por donde la gente anda.
Para poder apoyar el funcionamiento en el interior, Michelin
ha creado un neumático especial que no deja marca.
El Segway PT es más estrecho que una puerta estándar
y es limpio y silencioso. No tienen ninguna emisión
de humos. ¿ Puedo usar el Segway PT en ambientes
variados con diferentes climas y terrenos?
Sí. Al igual que una persona andando, todo lo que
el Segway PT requiere es tracción para operar en
cualquier ambiente. El aparato está completamente
sellado para permitirle funcionar con lluvia y humedad.
Nuestros neumáticos estándar han sido optimizados
para una gran variedad de terrenos y condiciones ambientales.
También ofrecemos neumáticos con mayor tracción
para un mejor rendimiento sobre una amplia variedad de superficies. |
¿QUÉ
LE PERMITE HACER EL SEGWAY PT?
Dicho simplemente, el Segway PT le permite ir más
lejos, moverse más rápidamente y cargar más
cosas o peso de lo habitual. El Segway PT se usa en una
multitud de situaciones para el consumidor y comerciales.
Para uso personal, se puede usar el Segway PT para ir a
trabajar, hacer recados, visitar a familiares y amigos,
explorar su vecindario y entorno y divertirse mucho mientras
hace tareas diarias. En situaciones comerciales, el Segway
PT está preparado idealmente para plantas de fabricación
y almacenes de grandes superficies, viaje y turismo, seguridad
pública, transporte empresarial y en campus universitarios,
además de reparto de correo, paquetes y productos.
Hay Segway PT en algunas de las empresas líderes
y organizaciones de servicios mundiales incluyendo el Servicio
Postal de los EE.UU., el Servicio de Parques Nacionales,
el programa Embajador de la Ciudad de Atlanta, Michelin,
GE Plastics y Delphi Automotive Systems... |
¿CÓMO
VA A TRANSFORMAR EL SEGWAY PT LA FORMA EN QUE VIVE LA GENTE?
Los beneficios de un amplio uso del Segway PT son de gran
alcance, incluyendo la creación de comunidades más
habitables. Creemos que, con el tiempo, el Segway PT será
el líder de la reconfiguración de la forma
en que se construyen las comunidades al ampliar de forma
importante las zonas peatonales, y de esta forma permitir
un mejor uso del espacio y de la infraestructura de transportes.
El Segway PT permitirá que la gente use mejor su
tiempo, interaccione dentro de su comunidad y contribuya
a eliminar congestión de tráfico y contaminación. |
¿A QUÉ
VELOCIDAD PUEDE VIAJAR EL SEGWAY HT?
Cada Segway HT tiene tres llaves diferentes entre las que
pueden elegir los viajeros dependiendo del ambiente en el
que van a desplazarse y del nivel de experiencia. La Llave
de Principiante (la máxima velocidad es 9,60 km/h
y los giros en la velocidad más lenta), permite que
los viajeros ganen confianza mientras usan la máquina.
La Llave de Acera (la velocidad máxima es 12,80 km/h
y una velocidad mediana para los giros), permite que los
viajeros se adapten bien en los ambientes peatonales. La
Llave Ambiente Abierto (la velocidad máxima es de
20 km/h y la velocidad más rápida para los
giros), permite que los viajeros se desplacen cómodamente
sobre espacios abiertos. Los viajeros son responsables de
montar en su Segway HT a la velocidad apropiada. |
¿CUÁNTO
TIEMPO DURARÁ UN SEGWAY PT?
El Segway PT ha si diseñado para ser extremadamente
duradero. Para poder producir una herramienta de productividad
duradera, hemos seguido dos rutas de diseño. Primero,
hemos construido sistemas mecánicos y eléctricos
duraderos para ser vendidos en estado sólido, así
que incluso las piezas movibles se han diseñado para
gran longevidad. Por ejemplo, los motores son servomotores
sin cepillos, así que no hay piezas que se gasten.
Luego se sometieron los sistemas a exámenes extensivos
y rigurosos para asegurar que cumplíamos nuestras
metas. Segundo, hemos creado un diseño modular en
donde si cualquiera de las piezas se gastara o rompiera,
podría ser sustituida fácilmente, asegurando
así una larga vida al producto. |
¿DÓNDE
PUEDO COMPRAR UN SEGWAY PT?
Hay cuatro formas de comprar un Segway PT. Directamente
de SegwaySpain, llamándonos al teléfono 93
727 46 32, por el Internet a través de www.segwayspain.com,
a través de los puntos de venta (Segway Point), o
a través de representantes autorizados de SegwaySpain.
Las empresas también pueden comprar los modelos de
la Serie I y Serie P de Segway PT directamente de SegwaySpain.
Cada uno de los modelos ofrece unos atributos específicos
que ayudan a las empresas a ahorrar tiempo, a acercar lugares
o sedes más apartadas y a mejorar la capacidad de
carga. Para encargar su Segway PT sólo para empresas,
pueden llamarnos al teléfono 93 727 46 32. |
¿ES
EL SEGWAY PT APROPIADO PARA MÍ?
Les recomendamos a todos los potenciales compradores que
consideren algunas de las habilidades de operación
básicas antes de comprar un Segway PT. Segway recomienda
que los viajeros tengan 16 años o más, que
pesen menos de 115 kg. para la Serie I, y menos de 90 kg.
para la Serie P, y más de 45 kg. Todos los viajeros
deben ser capaces de subir y bajar de la plataforma a 20
cm. de altura sin necesitar asistencia de una barandilla
o de otra persona. También han de tener el uso completo
de la mano izquierda.
El Segway PT no es un aparato médico. Si están
considerando comprar uno como tecnología de asistencia,
le aconsejamos muy encarecidamente que primero lo prueben.
Pueden llamar a SegwaySpain al 93 727 46 32 para determinar
si hay algún lugar en su área en donde puedan
ver una demostración gratis. Tengan presente que
las Normas de Devolución del Segway no permiten que
los clientes devuelvan el Segway PT si ya lo han usado,
así que si se cuestionan si el Segway PT es apropiado
para Uds., por favor, prueben uno antes de encargarlo o
comprarlo.
Además, por favor sepan que, en cumplimiento con
las Normas de Devolución de Segway, los clientes
estarán sujetos a un 10% de recargo por inventario
si devuelven un aparato sin usar. |
¿DÓNDE
SE ORIGINÓ EL NOMBRE DE "SEGWAY"?
Nuestra inspiración vino de la palabra "segue",
que se define como "transición suave de un estado
a otro." Un Segway PT (Segway Personal Transporter)
transforma a una persona en un peatón aventajado,
permitiéndole ir más lejos, moverse más
rápidamente y cargar más de lo que podría
si fuese andando. |
¿CUÁLES
SON LOS ANTECEDENTES DEL SEGWAY?
Segway LLC, con base en Bedford NH , fue fundada por el
inventor y empresario Dean Kamen, para transformar la forma
en que la gente trabaja y vive. El Segway PT (Segway Personal
Transporter) es el resultado de años de investigación
y desarrollo dirigidos por Kamen con la meta de construir
algo que daría una contribución única
y duradera a la sociedad. Segway LLC recibió fondos
de Credit Suisse First Boston Private Equito, Kleiner Perkins
Caulfield & Byers, y de una variedad de inversores individuales. |
¿QUÉ
OTRAS COMPAÑÍAS HAN ESTADO INVOLUCRADAS EN
EL DESARROLLO DEL SEGWAY PT?
Segway reunió a un grupo vital de proveedores industriales
líderes. Una lista de los socios en el desarrollo
de Segway les servirá de ayuda. |
¿DÓNDE
SE FABRICA EL SEGWAY PT?
Los Segway PT se montan en nuestras instalaciones en Bedford,
NH. |
¿DÓNDE
PUEDO CONSEGUIR SERVICIO DE MANTENIMIENTO PARA EL SEGWAY
PT?
Dependiendo de lo que necesite, el servicio puede ofrecerlo
SegwaySpain o un Centro de Servicio Segway autorizado. Para
solución de problemas o ayuda para diagnosticar algún
problema con su Segway PT, por favor, llamen al teléfono
93 727 46 32. |
¿CÓMO
PUEDO HACERME SEGWAY POINT O VENDEDOR ASOCIADO DEL SEGWAY
PT?
Apreciamos su entusiasmo e interés en la oportunidad
de representar o vender. Si están interesados en
convertirse en representantes, o vendedores asociados, por
favor, llamen a 93 727 46 32. |
¿CÓMO
SE INTEGRA CON SEGURIDAD EL SEGWAY PT EN LOS AMBIENTES DE
PEATONES?
De la misma forma que los peatones ajustan su ritmo de andar
o correr para ir al mismo tiempo que los que les rodean,
los viajeros de Segway ajustan el Segway PT en los entornos
peatonales. La máquina ha sido diseñada para
responder a los movimientos de los viajeros – inclinarse
hacia delante, ir hacia delante, inclinarse hacia atrás,
ir hacia atrás – para que pudiera convertirse
fácilmente en una extensión del cuerpo. Miles
de horas de acera y de otros entornos peatonales que han
hecho la policía, los técnicos de emergencias
médicas y los empleados de correos son testimonio
de la seguridad y utilidad del Segway PT. |
¿QUÉ
TAN SEGURO ES EL SEGWAY PT?
Se ha dedicado el mayor cuidado e investigación para
asegurar que el Segway PT es seguro. La tecnología
del equilibrio del Segway PT es verdaderamente revolucionaria
y ofrece una experiencia excepcional a los viajeros. El
Segway PT tiene sistemas redundantes y alertas sofisticadas
incluidas en el diseño, y muchos miles de horas de
uso han demostrado que el Segway PT es seguro cuando se
usa de forma apropiada. Es importante que los viajeros en
Segway PT entiendan su responsabilidad de montar con seguridad.
Un nivel de habilidad apropiado y la comprensión
del funcionamiento del Segway PT evitan lesiones causadas
por la pérdida de control o el mal uso del aparato.
Tengan presente que el Segway PT no ha sido diseñado,
comprobado ni aprobado para ser un aparato médico. |
¿QUIÉN
PUEDE MONTAR EN UN SEGWAY PT?
El Segway PT está diseñado para que lo monten
toso tipo de personas después de haber recibido la
orientación adecuada – no hace falta tener
habilidades especiales. El viajero debe ser capaz de hacer
lo siguiente:
* Subirse y bajarse del Segway PT sin asistencia, lo que
requiere habilidades físicas similares a subir y
bajar escaleras sin asistencia y sin usar una barandilla.
* El viajero debe pesar entre 45,5kg. y 113 kg. (para la
Serie I) ó 45,5 kg. y 90 kg. (para la Serie P).
* El viajero tiene que ser capaz de operar los controles
de conducción con su mano izquierda. Segway recomienda
que los viajeros tengan por lo menos 16 años o más.
Es importante notar que el Segway PT no ha sido diseñado,
comprobado ni aprobado para ser un aparato médico. |
¿DONDE
PUEDO MONTAR CON SEGURIDAD Y LEGALMENTE UN SEGWAY PT?
El Segway PT está diseñado para funcionar
en cualquier lugar donde las personas pueden andar con seguridad.
Les transportará sobre cualquier superficie donde
las ruedas tengan tracción tales como carreteras,
aceras, hierba y tierra. En muchas ciudades podrán
llevar el Segway PT a cualquier lugar donde puedan ir andando.
No obstante, en algunas áreas hay restricciones en
cuanto a los sitios a donde pueden llevar el Segway PT,
y en algunas áreas puede que se exija el uso de equipo
de protección. Por favor, consulten nuestra página
de reglamentos donde hay una lista de leyes estatales. Usted
también pueden ponerse en contacto con las autoridades
locales para asegurarse de si hay algún reglamento
local que pueda ser aplicable. |
¿QUÉ
HACE EL BOTÓN ROJO/AZUL?
El botón rojo/azul es el botón de la modalidad
de operación y le permite al viajero cambiar la modalidad
del Segway HT, de la modalidad de equilibrio al modo asistido
(hay más información disponible sobre las
modalidades). Cuando se aprieta durante más de dos
segundos, también desconecta al Segway HT. El botón
de modalidad sólo funciona cuando el viajero no está
subido en el Segway HT. No tienen ninguna otra función.
El color del botón se cambió a principios
del 2004 de rojo a azul. |
¿DÓNDE
PUEDO ENCONTRAR EL NÚMERO DE SERIE DE MI SEGWAY PT?
El número de serie está situado debajo de
la alfombrilla en el borde trasero de la plataforma. Segway
no puede proporcionarles el número de serie hasta
que les hayan entregado su Segway PT. Por lo tanto, por
favor, esperen a que les entreguen su Segway PT para obtener
el número de serie. |
¿PUEDO
RECARGAR MI SEGWAY PT EN MI COCHE O BARCO?
Sí, el Segway PT puede recargarse mientras conducen
en su coche o van en barco usando un transformador apropiado
DC a AC. Cada Segway PT normalmente consume aproximadamente
140 watios de potencia mientras se está cargando.
Sin embargo, debido a los requisitos del inicio de recarga,
les recomendamos que los transformadores tengan una capacidad
de potencia de un mínimo de 350 watios para cada
Segway PT que vayan a cargar. Los transformadores que producen
ondas de forma cuadrada o sinusoide son apropiados para
cargar el Segway PT. |
| Fuente: Segwayspain / Segway LLC |